English
Italian
FR 
Rue du Train à Hanoï – emplacements & horaires
Mis à jour le mardi 14 octobre 2025
Vous avez sans doute déjà vu ces photos ou vidéos emblématiques de Hanoï, où une voie ferrée traverse littéralement un quartier résidentiel. Cette rue est appelée Hanoi Train Street. Pour les habitants, c’est un élément banal du quotidien ; pour les voyageurs en revanche, y assister est une expérience unique et l’une des activités incontournables de la capitale.
À première vue, la rue du Train ressemble à n’importe quelle autre rue vietnamienne : l’atmosphère y est animée, les gens cuisinent devant leur maison, le linge sèche dehors, les marchands interpellent les passants et d’innombrables choses circulent à vélo ou en scooter. Pourtant, plusieurs fois par jour, cette rue se transforme en un point de rassemblement pour les touristes venus admirer ce qui la rend si spéciale : le train qui file à travers ce passage étroit.
1. Où se trouve la rue du Train à Hanoï ?
Si la rue du Train n’est pas difficile à localiser, il faut tout de même un peu de préparation pour assister au passage d’un train. Le plus impressionnant est de voir les habitants rentrer leurs affaires à la hâte pour laisser la place à la locomotive. Pour bien en profiter, il est essentiel de se trouver au bon endroit au bon moment. Il existe deux points principaux pour observer le train :
• Vieille Ville :
À l’intersection des rues Tran Phu et Ly Nam De. Google Maps facilite la tâche : tapez simplement « Train Street » et vous trouverez l’endroit exact.
• Rue Le Duan :
Un peu plus éloigné du centre, ce lieu se situe entre Le Duan et Kham Thien. Pour le repérer, cherchez « Ngo 224 Le Duan » sur Google Maps.
Comme la voie traverse directement le vieux centre, il est facile d’y accéder à pied. De plus, les alentours regorgent de cafés, boutiques et scènes de vie locale, ce qui en fait un lieu agréable où flâner avant l’arrivée du train.
• Hoa Xa Café :
Plus au nord, au-dessus du quartier ancien, ce café offre une vue dégagée sur la voie ferrée dans une ambiance plus organisée.
2. La rue du Train à Hanoi est-elle sûre ?
La sécurité a parfois conduit les autorités à fermer temporairement la rue du Train. Certains craignent même une fermeture définitive aux touristes.
Lors d’une visite au point d’observation n°2 (Le Duan), on peut se sentir très proche du train, parfois à quelques centimètres seulement. Le convoi déborde légèrement sur le trottoir, donc il faut toujours rester sur la seconde moitié de la chaussée et jamais trop près. Tant que l’on suit les consignes des habitants ou des propriétaires de cafés, la visite reste sans danger.
Des incidents sont toutefois arrivés : des touristes trop concentrés sur leurs selfies ont chuté et frôlé le passage du train. Ces accidents ont entraîné de nouvelles réglementations en 2019.
Le train prévient de son arrivée par un puissant coup de klaxon, mais il peut parfois être en avance ou en retard par rapport à l’horaire officiel. Certains jours, il arrive même qu’un train non prévu passe. Prudence donc !
3. La rue du Train à Hanoi est-elle ouverte ?
La question revient souvent : « La rue du Train est-elle ouverte ou fermée ? »
En 2019, les autorités ont décidé de la fermer pour raisons de sécurité. Puis, pendant la pandémie et la fermeture des frontières, le contrôle a disparu, permettant aux habitants, expatriés et quelques voyageurs de continuer à la fréquenter.
Depuis la réouverture, la rue est redevenue l’un des lieux les plus prisés de la capitale. On y compte plus de 30 cafés installés le long de la voie, dont la survie dépend directement des visiteurs.
Néanmoins, les autorités continuent régulièrement de retirer des licences ou de bloquer l’accès, surtout après des incidents. En 2022, un touriste a été percuté, entraînant une fermeture temporaire.
Actuellement, la rue du Train est ouverte, mais l’entrée principale est gardée et interdite aux piétons. Pour y accéder, il faut passer par l’un des cafés voisins : les propriétaires conduisent les visiteurs par de petites ruelles latérales jusqu’aux établissements qui bordent directement la voie.
4. Comment accéder à la rue du Train à Hanoi ?
À première vue, on a l’impression que l’accès est fermé : une barrière bloque la voie et un garde empêche tout passage. Mais en patientant un peu, des habitants vous proposeront d’entrer par leur café.
Le système est simple : on vous guide par des petites ruelles vers une terrasse donnant sur les rails. En échange, il faut consommer une boisson – les prix sont très abordables (environ 30 000 VND, soit 1 € pour une bière ou un soda).
Une fois à l’intérieur, vous êtes libre de changer de café ou de circuler dans la rue tant que vous respectez les consignes données avant l’arrivée du train. La sécurité des visiteurs est aussi l’intérêt des commerçants.
5. Horaires des trains
La partie la plus délicate reste de tomber sur le passage d’un train. À Le Duan, on peut généralement en voir vers 15h30 et 19h30. Le train de l’après-midi est le plus populaire, car il fait encore jour.
Dans le Vieux Quartier, les horaires sont plus nombreux :
• En semaine (lundi–vendredi) : 19h00 ; 19h45 ; 21h30 ; 22h00
• Week-end : 6h00 ; 9h00 ; 11h20 ; 15h20 ; 17h30 ; 18h00 ; 19h00 ; 19h45 ; 20h30 ; 21h00 ; 23h00
Il n’y a toutefois aucune garantie : certains trains sont annulés, d’autres arrivent en avance ou en retard. Les habitants savent souvent mieux que quiconque si un train passera, donc n’hésitez pas à demander sur place.
La scène est unique : les habitants replient leur linge, rentrent leurs scooters et se pressent contre les murs tandis que le train traverse la rue, frôlant parfois les maisons de quelques centimètres à peine. Une fois passé, la vie reprend immédiatement son cours comme si de rien n’était.
6. Rue du Train de jour ou de nuit ?
Tout dépend de ce que vous recherchez :
• Le jour, la lumière est idéale pour les photos et l’ambiance plus tranquille.
• Le soir, l’atmosphère est plus festive : lanternes, lumières colorées et cafés animés le long des rails.
En journée, la présence des gardes rend le lieu un peu plus encadré et donc recommandé pour les familles ou les visiteurs plus prudents. En soirée, l’ambiance conviviale attire plutôt les groupes d’amis ou les couples venus boire un verre dans ce décor unique.
.jpg?quality=70)
